An Arabic language bible that doesn't blaspheme Yahweh's name.
"We need to address a topic that is sure to come up when using ArabBible. The textual foundation for ArabBible is the venerable Van Dyck translation, completed in Lebanon in March of 1860. You are probably aware that the term used for “God†in the Van Dyck version is “Allahâ€. However, ArabBible does not use this word at all. Instead, the word “al-ilaah†has been employed (note: no other changes have been made to the Van Dyck text)."
http://www.arabbible.com/t-Allah.aspxhttp://www.arabbible.com/t-hometopintro.aspxhttp://www.arabbible.com/t-Testimonies.aspx